Mandag 16. november underviste Angelina Sergeeva, avdelingsoverlege for traumatisk hjerneskade (TBI), og psykolog Solveig L. Hauger om behandlingsprogram for TBI via en direktesendt videokonferanse fra Sunnaas til Uruguay.

Mer enn 60 deltakere fulgte sendingen fra det Uruguayanske helsedepartementet i hovedstaden. I tillegg ble den 80 minutter lange direktesendingen videreført til 10 av 19 regioner i landet. Overføringen er den første i en samarbeidsavtale mellom Sunnaas og Uruguay  – og på initiativ fra Hjelpemiddelfondet.

Angelina Sergeeva og Solveig L. Hauger presenterte tre ulike rehabiliteringsprogram for traumatisk hjerneskade:

  • program for bevissthetsforstyrrelser
  • posttraumatisk forvirring
  • betydelig kognitiv svikt

Psykolog Ingvil Laberg Holthe bidro med forberedelser til presentasjonene.

Under videokonferansen stilte lytterne i Uruguay aktivt spørsmål. Spørsmålene ble sendt via e-post eller direkte via mikrofon i salen. Undervisningen foregikk på engelsk, men deltakerne kunne stille spørsmål på spansk som ble oversatt til norsk med svar tilbake på spansk. Dette fikk positive tilbakemeldinger.

Blant tilhørerne var de fleste faggrupper representert. Det var rehabiliteringsleger, leger som jobber på intensivavdeling, nevrokirurger, nevrologer, psykiater, psykologer, nevropsykologer, sykepleier, fysioterapeuter, ergoterapeuter, logopeder, sosial arbeidere og fastleger.

God teknisk sending

Undervisningen ble gjennomført fra videostudioet på Sunnaas. Her har IKT god kontroll med lys, lyd og visuell bakgrunn for bildet. De legger på navneplakater og har mulighet til å bruke flere presentasjonskilder, flere kameraer og greenscreen. Teknisk sett forløp overføringen problemfritt og både på Sunnaas og i Uruguay var de involverte veldig fornøyd med resultatet og de ser alle frem til videre samarbeid.

Bakgrunn for samarbeidet med Uruguay

Sunnaas sykehus HF fikk i februar en forespørsel fra Helsedepartementet i Uruguay om å bistå med å utvikle rehabiliteringssystemet i landet. Initiativet kom fra Hjelpemiddelfondet. Vi har sendt 80 containere til Latin-Amerika og har etablert et godt nettverk for mottak og distribusjon. Dette har gjort at det uruguayske helseministeriet ønsker å etablere en hjelpemiddelsentral etter norsk modell i landet. I den sammenheng har helseministeriet også spurt om hjelp til å utvikle rehabilitering for komplekse pasientgrupper.

Samhandlingssjef Kirsten Sæther og overlege Leandro Nodarse Orozco ved Sunnaas sykehus har arbeidet med forespørselen fra Uruguay. I juli/august besøkte Dr. Orozco Uruguay for å få et tydeligere bilde av hva de ber om. De ber særlig om hjelp til de unge med hodeskader. Landet har blant annet mange mopedulykker og har store mangler for å kunne gi de skadde et rehabiliteringstilbud. Besøket ble oppsummert med liste over behov og mulige samarbeidsområder. Helseministeriet vil utfra dette lage forslag til en avtale om samarbeid.

Mandagens undervisning på videokonferanse var den første som ble gjennomført som del av dette samarbeidet.

El lunes 16 de noviembre tuvo lugar una videoconferencia entre Sunnaas Sykehus de Noruega y el Min. de Salud Pública de Uruguay sobre el programa de tratamiento de TBI (Lesión Cerebral Traumática) con exposición de Angelina Sergeeva, Médica jefe del Departamento de TBI y la psicóloga Solveig L. Hauger.

Más de 60 participantes siguieron la misma desde la sala principal de actos del Ministerio de Salud Publica de la capital. Ademas la conferencia de 80 minutos fue en directo transmitida en 10 de las  19  Divisiones Departamentales del país.

Esta comunicación es la primera que se realiza entre Sunnaas Sykehus y Uruguay y la iniciativa corresponde a Hjelpemiddelfondet.

Angelina Sergeeva y Solveig L. Hauger presentaron tres programas de rehabilitación diferentes para la lesión cerebral traumática:

  • Programa de trastornos de la conciencia
  • Confusión postraumático
  • Deterioro cognitivo significativo

La psicólogo Ingvil Laberg Holthe cooperó también en la  preparación de las presentaciones.

Durante videoconferencia los participantes en Uruguay participaron muy activamente con preguntas.

Las preguntas fueron enviadas a través de correo electrónico o directamente a través del micrófono en la audiencia. La conferencia fue en Inglés, pero los participantes pudieron hacer preguntas en español, que se tradujeron  en noruega con la respuesta en español. Esto recibió comentarios muy positivos.

Entre el público estaba la mayoría de las profesiones representadas. Médicos de rehabilitación, médicos que trabajan en cuidados intensivos, neurocirujanos, neurólogos, psiquiatras, psicólogos, neuropsicólogos, enfermeros, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, logopedas, trabajadores sociales y médicos de familia.

Buena transmisión técnica

La Videoconferencia se llevó a cabo desde el estudio de vídeo en Sunnaas, donde pudo realizarse un buen control de la luz, el sonido y el fondo visual de la imagen.

Donde se pueden agregar títulos señalizadores y tienen la oportunidad de utilizar las fuentes de presentación adicionales, múltiples cámaras y pantalla verde.

Técnicamente fue una transferencia  sin problemas y tanto Sunnaas y Uruguay estuvieron muy contentos con el resultado y todos están esperando de una mayor cooperación.

Antecedentes de la cooperación con Uruguay

El Hospital de Rehabilitación Sunnaas recibió en febrero una solicitud del Ministerio de Salud en Uruguay para apoyar en el desarrollo del sistema de rehabilitación en el país. Esto fue a través de Hjelpemiddelfondet. Hjelpemiddelfondet ha enviado 80 contenedores a América Latina y hemos establecido una buena red para la recepción y distribución. Esto llevó a que el Ministerio Social de Uruguay quisiera establecer una central de distribución de ayudas técnicas inspirada en el  modelo noruego. Y en este contexto, el Ministerio de Salud también pidió ayuda para desarrollar la rehabilitación de grupos complejos de pacientes.

La directora de cooperación internacional Kirsten Sæther y el director Dr. Leandro Nodarse Orozco en Sunnaas hospital han trabajado con la solicitud de Uruguay. En julio / agosto visitó el Dr. Orozco Uruguay para obtener una imagen más clara de las necesidades. En especial se solicitó ayuda para lo  jóvenes con lesiones cerebrales. El país ha tenido en los últimos años un incremento  en accidentes de ciclomotor y tienen grandes deficiencias con el fin de dar a los heridosun programa de rehabilitación. En dicha visita se confeccionó una lista de las necesidades y las posibles áreas de cooperación. El Ministerio de Salud hará sobre esta base una propuesta de proyecto para  acuerdo de cooperación.

Esta videoconferencia fue la primera que se realizó en el marco de esta cooperación.