Fra helt i nord til helt i sør / Desde el extremo norte hacia el extremo sur

Rio Grande, Ildlandet, helt sør i Argentina har fått utstyr fra Norge til personer med funksjonshemminger. De betalte frakten for to containere med hjelpemidler og dette utstyret fra NAV Hjelpemiddelsentral Oslo og Akershus er til gratis gjenbruk.

Rio Grande har 120 000 innbyggere og en rehabiliteringsinstitusjon med 70 ansatte. Mange av hjelpemidlene vi har sendt skal brukes her. Byens ordfører Gustavo Mellela og mange av kommunens ansatte er idealister med ambisjoner langt ut over egne behov. De ønsker også å bygge opp en sentral hvor hjelpemidlene kan lånes ut gratis til dem som trenger det. De ønsker også å lære mer om hvordan rullestoler tilpasses og repareres og de ønsker også mer kompetanse på rehabiliteringsområdet. Vi skal samarbeide mer i årene som kommer…

Hjelpemiddelfondet ble invitert ned til Rio Grande i Oktober. Det ble et møte med generøse, entusiastiske og aktive folk! Det var planlagt radiointervju i lokalradioen, besøk på institusjoner og guidet tur i området. Sist men ikke minst ble vi tildelt æresdiplom og Solidaritetsprisen 2017. Dette skjedde i en sal med 3-400 personer tilstede. Nasjonalsangene til Argentina og Norge ble spilt – og sunget og utstyret fra den siste containeren var rengjort og stod utstilt! Det ble gitt mange klemmer og tørket mange tårer denne dagen…

Vi fikk også snakket med mange brukere av hjelpemidlene og det gir oss alltid mer motivasjon for å fortsette vår virksomhet. Betydningen av en rullestol eller rullator for en som ellers ikke kan bevege seg alene – er stor. «Jeg tror ikke dere helt forstår hvor mye dette betyr for oss» sa ordføreren i sin takketale.

Lenker til mer informasjon om vårt besøk i Rio Grande:

Rio Grande, en Tierra del Fuego, al sur de Argentina, recibió de Noruega instrumentos para personas con discapacidades. Pagaron el envío de dos contenedores con ayudas técnicas que fueron  entregadas gratuitamente para su reutilización, por el Dep. de Trabajo e Inclusion, Central de distribución de ayudas técnicas (Hjelpemiddelsentralen) de Oslo y Akershus.

Rio Grande tiene 120,000 habitantes y una institución de rehabilitación con 70 empleados. Muchas de las ayudas que hemos enviado se usarán aquí.

El intendente de la ciudad, Prof. Gustavo Melella, y muchos de los empleados del municipio, son personas idealistas con deseos de realizaciones que van más allá de sus propias funciones. Quieren construir un centro de ayudas técnicas que puedan prestarse gratuitamente a quienes las necesiten. También quieren aprender más sobre cómo se adaptan y reparan las sillas de ruedas y obtener mas capacitaión en el área de rehabilitación. Cooperaremos más en los años venideros …

Hjelpemiddelfondet fue invitado a Río Grande en octubre. ¡Fue una reunión con gente generosa, entusiasta y activa! Hubo entrevistas en programas en la radio local, visitas a instituciones y visitas guiadas en toda la isla.

Por último, pero no menos importante, nos otorgaron el Diploma de Honor y el Premio de Solidaridad 2017. Esto ocurrió en un salón de 3-400 personas presentes. Se escucharon las estrofas y se cantaron los himnos nacionales de Argentina y Noruega.

Se exhibieron los equipos y materiales del último contenedor enviado. Hubo muchos abrazos y se tuvieron que secar muchas lágrimas este día …

También hablamos con muchos usuarios de las ayudas y siempre nos da más motivación para continuar nuestro proyecto. El significado de una silla de ruedas o un andador para alguien que no puede movilizarse libremente es genial. «No creo que entiendan completamente cuánto significa esto para nosotros», dijo el intendente en su discurso de agradecimiento.

2018-06-30T15:14:08+00:00 8. desember 2017|Categories: Samarbeid, Siste nytt|